Svou dobrotu a statečnost musí Vinnetou tentokrát prokázat tváří v tvář nově příchozímu padouchovi jménem Otto, který má s územím Apačů své zcela soukromé a nekalé plány… Na pomoc Vinnetouovi přichází sice také moudrý šaman, ale i Otto má na své straně silné pomocníky. Jak vše dopadne, jakou úlohu v tom všem sehraje další známý hrdina Old Shatterhand? To vše prozradí hravá dobrodružná komedie v podání herců příbramského divadla.