VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Řeči náctiletých často starší generace nerozumí. Ale také dříve narození dělají pokroky

Příbram/ Spěch, rychlost, angličtina. To jsou nejčastější atributy současné doby. A ty se promítly do života všech. V komunikaci lidíto znamená zkratky a zkratky. Používají je běžně už i padesátníci.

26.12.2008 2
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: archiv

„Ozvi se ASAP,“ na displeji mobilu svítí krátká větička. Teenager neváhá a reaguje obratem. Ale co starší generace jejich rodičů a prarodičů? Ti modernější a poučenější rodiče jsou v obraze. Zato chudák babička.
„Když mi vnuk poprvé poslal textovou zprávu se zkratkami, vůbec jsem nevěděla, co mi píše, usmívá se pětapadesátiletá Marie. „Teď už řadu z těch často obvyklých znám. Ale ASAP na mě ještě nezkusil. Co to znamená?“ vyzvídá. Je vidět, že věk moc nerozhoduje. Spíš je to o ochotě pořád vstřebávat nové věci.

A víte, co se po vás chce, pokud vám někdo napíše ASAP? Pokud tipujete, že dotyčný po vás chce, abyste se mu ozvali co nejdříve, máte bingo.
Většina mladých lidí těmto písmenům rozumí. Frekventovaným i ti dříve narození. Takže padesátník na skype běžně používá pro potvrzení dotazu jj. Horší už to bude, když zkusíte připsat babičce do sms písmenka BTW (by the way). Je více než pravděpodobné, že bude reagovat se zoufalstvím v hlase nad svým mobilem či vašimi vyjadřovacími schopnostmi.


To jsou jen dva příklady z mnoha používaných zkratek v textových zprávách. Vždyť samotná textovka se může chlubit zkratkou sms neboli short message services neboli krátká textová zpráva. V dnešní době internetu, mobilních telefonů a dalších nejrůznějších zařízení, při jejichž používání se setkáváme s angličtinou, vznikají zkratky především jako první písmena použitých anglických slov.
Nemělo by se nám tedy zdát zvláštní, pokud obdržíme zprávu, jež bude obsahovat zkratky jako 2U (to you), 4ever (forever), AFAIK (pokud vím) či třeba IDK (nevím).

Ale ani člověk angličtinou nepolíbený, nepřijde zkrátka. Sice LU – miluji tě, vypadá světově, ale i český ekvivalent MTR zaujme. V některých případech je dokonce anglické LU srozumitelnější a nad významem českého brášky se řada lidí musí dlouze zamyslet.
I další zkratky z naší mateřštiny, jsou víc než zajímavé.

Už vám někdo napsal JSM (jak se máš) a vy honem nevěděli, jak zareagovat? Či vám někdo popřál MSF (měj se fajn) nebo například MMNT (moment)?
Většina mladých lidí ví, co jim chce odesílatel sms zprávy sdělit, ať už použije zkratky anglického nebo českého původu. Důvod je jednoduchý – mladí tak mezi sebou běžně komunikují, není tedy nijak obtížné, aby jim zkratky přešly do krve.
Občas „nakazí“ výrazem i ti starší, a tak se začíná zkratkovat víc. Přesto používání zkratek v sms zůstane ještě po nějakou dobu záležitostí spíše mladších věkových vrstev. Ale je jen otázkou času, kdy se lidé o pár let starší sžijí se zkratkami, stejně jako se, většinou po vzoru svých dětí, dokázali sžít s moderní technologií, která zahrnuje právě i zmíněné mobilní telefony.

Napište do diskuse pod článkem další zkratky, které používáte v textových zprávách a pomozte tak vytvořit jejich slovník.

Autor: Dana Zářecká

26.12.2008 VSTUP DO DISKUSE 2
SDÍLEJ:

SERVIS

Výroba - Výroba Manipulační dělníci ve výrobě 22 000 Kč

Manipulační dělníci ve výrobě Údržba forem. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Pozice: údržba forem, Požadujeme: minimálně výuční list , zaměření strojírenství, technické zaměření, manuální zručnost, samostatnost, přesnost, spolehlivost. Uvedená mzda pro uchazeče, který splňuje znalostní požadavky. HPP na dobu určitou s výhledem na dobu neurčitou. Směna pouze ranní., Zaměstnanecké výhody: Q. odměny, příspěvek na obědy, životní pojištění, odměny, Nástup možný ihned na dobu určitou na 1 rok (možnost prodloužení). Mzda: 22 000,- Kč, Kontakt: Frýdlová Marcela, tel.: 318 600 140 - 8:00 - 15:00 hod., e-mail: frydlova@agor.cz, Místo výkonu práce: Agor Tech spol. s r.o., Sádek č.p. 1, 261 01 Příbram 1. Pracoviště: Agor tech spol. s r.o., 261 01 Příbram 1. Informace: Marcela Frýdlová, +420 318 600 140,318 600 181.

Obchod - Obchod Prodavač, prodejce 15 000 Kč

Prodavači v prodejnách Prodavači. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Pozice: prodavači, Požadujeme spolehlivost a pracovitost., Nástup možný ihned na 1 rok (možnost prodloužení). Mzda: 15 000,- Kč, Kontakt: Tomek Josef, tel.: 608 957 455, e-mail: tofruct@seznam.cz, i osobně, Místo výkonu práce: Josef Tomek, Legionářů č.p. 423, Příbram VII. Pracoviště: Josef tomek, 423, Legionářů, č.p. 423, 261 01 Příbram 1. Informace: Josef Tomek, +420 608 957 455.

Výroba - Výroba Manipulační dělníci ve výrobě 12 200 Kč

Manipulační dělníci ve výrobě Pomocní a manipulační dělníci ve výrobě. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12200 kč, mzda max. 13200 kč. Volných pracovních míst: 5. Poznámka: Pozice: pomocní a manipulační dělníci ve výrobě, OC, Jedná se o krátkodobé zaměstnání., Požadujeme spolehlivost, pracovitost, souhlas s docházkou do práce v sobotu, v neděli a státních svátcích, výpis z rejstříku trestů., Nástup: od 20.10.2018 do 17.1.2019. Mzda: 12 200,- až 13 200,- Kč, Kontakt: Deyak, tel.: 777 051 469 - každou středu, i osobně - Václavská 2073/20 Praha 2 (mezi 13:00 a 15:00 hod.), Místo výkonu práce: Moncton Industrial s.r.o. pracoviště PB, Masokombinát Příbram, Jinecká č.p. 315, Příbram I. Pracoviště: Moncton industrial s.r.o. pracoviště pb, Jinecká, č.p. 315, 261 01 Příbram 1. Informace: Deyak, +420 777 051 469.

Doprava a logistika - Doprava a logistika Piloti 30 000 Kč

Piloti Kvalifikovaný/á kapitán/ka pro turbínová a pístová letadla. Požadované vzdělání: úsv. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 30000 kč, mzda max. 40000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Pozice: kvalifikovaný/á kapitán/ka pro turbínová a pístová letadla, Požadavky:, znalost AJ, Nástup možný ihned. Mzda: 30 000,- až 40 000,- Kč, Kontakt:Krůtová Lenka, e-mail: lenka.krutova@ok-aviation.cz, Místo výkonu práce:OK AVIATION Wings, s.r.o., Drásov č.p. 201. Pracoviště: Ok aviation wings, s.r.o., 261 01 Příbram 1. Informace: Lenka Krůtová, .


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Kytínské kulturní léto startuje již zítra

Tipliga čtenářu regionálního Deníku

Tip liga začíná dříve. Hrajte o televizi a sud piva

Nejstarší i nejmladší cestující se kraj chystá vozit zadarmo

Střední Čechy – Jízdy sice bezplatné, avšak nikoli zcela bez peněz. Tak by měli od září cestovat po Středočeském kraji žáci, učňové a studenti, kteří do školy dojíždějí, i senioři nad 65 let. Za svezení v autobusech i vlacích sice zaplatí zlevněné jízdné, nicméně mohou požádat kraj, aby jim peníze zpětně proplatil.

Záchrana zpod kyvadla a 160 netopýrů v ložnici: prohlédněte si videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve čtvrtek 16. srpna 2018.

Dálkové rally Brabcovi svědčí! Je čtvrtý na světě

Sedlčany – Jan Brabec a tým Big Shock Racing slaví v krátké době další velký úspěch. Týmový motorkář se v celkovém hodnocení letošního ročníku mistrovství světa v dálkových rally umístil na vynikajícím čtvrtém místě.

K soukromému užívání auta hejtmankou zveřejnil kraj smlouvu

Střední Čechy – Do nové etapy vstoupily ve čtvrtek debaty týkající se využívání služebního vozu Středočeského kraje Jakubem Pokorným – manželem hejtmanky Jaroslavy Pokorné Jermanové (ANO). Staly se tématem poté, co portál Seznam.cz nedávno upozornil, že za volantem krajského auta Škoda Superb za více než milion korun, které měla hejtmanka poskytnuté i k užívání pro soukromé účely, bývá často vidět její muž, který tímto vozem jezdí třeba do práce v kadeřnickém salonu v Benešově.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT