VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Řeči náctiletých často starší generace nerozumí. Ale také dříve narození dělají pokroky

Příbram/ Spěch, rychlost, angličtina. To jsou nejčastější atributy současné doby. A ty se promítly do života všech. V komunikaci lidíto znamená zkratky a zkratky. Používají je běžně už i padesátníci.

26.12.2008 2
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: archiv

„Ozvi se ASAP,“ na displeji mobilu svítí krátká větička. Teenager neváhá a reaguje obratem. Ale co starší generace jejich rodičů a prarodičů? Ti modernější a poučenější rodiče jsou v obraze. Zato chudák babička.
„Když mi vnuk poprvé poslal textovou zprávu se zkratkami, vůbec jsem nevěděla, co mi píše, usmívá se pětapadesátiletá Marie. „Teď už řadu z těch často obvyklých znám. Ale ASAP na mě ještě nezkusil. Co to znamená?“ vyzvídá. Je vidět, že věk moc nerozhoduje. Spíš je to o ochotě pořád vstřebávat nové věci.

A víte, co se po vás chce, pokud vám někdo napíše ASAP? Pokud tipujete, že dotyčný po vás chce, abyste se mu ozvali co nejdříve, máte bingo.
Většina mladých lidí těmto písmenům rozumí. Frekventovaným i ti dříve narození. Takže padesátník na skype běžně používá pro potvrzení dotazu jj. Horší už to bude, když zkusíte připsat babičce do sms písmenka BTW (by the way). Je více než pravděpodobné, že bude reagovat se zoufalstvím v hlase nad svým mobilem či vašimi vyjadřovacími schopnostmi.


To jsou jen dva příklady z mnoha používaných zkratek v textových zprávách. Vždyť samotná textovka se může chlubit zkratkou sms neboli short message services neboli krátká textová zpráva. V dnešní době internetu, mobilních telefonů a dalších nejrůznějších zařízení, při jejichž používání se setkáváme s angličtinou, vznikají zkratky především jako první písmena použitých anglických slov.
Nemělo by se nám tedy zdát zvláštní, pokud obdržíme zprávu, jež bude obsahovat zkratky jako 2U (to you), 4ever (forever), AFAIK (pokud vím) či třeba IDK (nevím).

Ale ani člověk angličtinou nepolíbený, nepřijde zkrátka. Sice LU – miluji tě, vypadá světově, ale i český ekvivalent MTR zaujme. V některých případech je dokonce anglické LU srozumitelnější a nad významem českého brášky se řada lidí musí dlouze zamyslet.
I další zkratky z naší mateřštiny, jsou víc než zajímavé.

Už vám někdo napsal JSM (jak se máš) a vy honem nevěděli, jak zareagovat? Či vám někdo popřál MSF (měj se fajn) nebo například MMNT (moment)?
Většina mladých lidí ví, co jim chce odesílatel sms zprávy sdělit, ať už použije zkratky anglického nebo českého původu. Důvod je jednoduchý – mladí tak mezi sebou běžně komunikují, není tedy nijak obtížné, aby jim zkratky přešly do krve.
Občas „nakazí“ výrazem i ti starší, a tak se začíná zkratkovat víc. Přesto používání zkratek v sms zůstane ještě po nějakou dobu záležitostí spíše mladších věkových vrstev. Ale je jen otázkou času, kdy se lidé o pár let starší sžijí se zkratkami, stejně jako se, většinou po vzoru svých dětí, dokázali sžít s moderní technologií, která zahrnuje právě i zmíněné mobilní telefony.

Napište do diskuse pod článkem další zkratky, které používáte v textových zprávách a pomozte tak vytvořit jejich slovník.

Autor: Dana Zářecká

26.12.2008 VSTUP DO DISKUSE 2
SDÍLEJ:

SERVIS

Obchod - Obchod Vedoucí prodejny, provozu 19 500 Kč Vedoucí pracovních týmů v prodejnách Vedoucí prodejny. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 19500 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Přijmeme vedoucí/vedoucího do prodejny hraček a papírenského zboží. Nabízíme práci v příjemném prostředí,prémie dle tržeb prodejny,stravenky a další bonusy.Požadujeme znalost práce na PC,příjemné vystupování, ochotu učit se novým věcem. Zkušenost s vedením prodejny vítána. Životopis zašlete na mail: jelinkova@wiky.cz, uchazeči budou pozváni k pracovnímu pohovoru. Pracoviště se zřizuje.. Pracoviště: Wiky spol.s r.o. příbram, Brodská, č.p. 601, 261 01 Příbram 1. Informace: Michaela Jelínková, +420 724 649 518. Řemeslné práce - Řemeslné práce Svářeč 23 000 Kč Svářeči Svářeči kovů CO2. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 23000 kč, mzda max. 30000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Pozice: svářeči kovů CO2, Požadavky:, vyučení, případně zaučíme, Možnost vykonávat přesčasy, případně práce v SO a NE, ostatní dohodou., Nástup možný dle dohody. Mzda: 23 000,- až 30 000,- Kč, případně dohodou., Kontakt:Holobrada Jaroslav, tel.: 602 145 094 Po - pá 6:00 - 14:00 hod., Místo výkonu práce:ZETECH a.s. provoz STARÁ HUŤ, Dělnická č.p. 5, Stará Huť u Dobříše. Pracoviště: Zetech a.s. provoz stará huť, Dělnická, č.p. 5, 262 02 Stará Huť u Dobříše. Informace: Jaroslav Holobrada, +420 602 145 094. Výroba - Výroba Zámečníci strojů 22 000 Kč Zámečníci strojů Zámečníci. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč, mzda max. 35000 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: Pozice: zámečníci, Požadavky:, znalost výkresové dokumentace, výhodou řidičské oprávnění sk. C, vysokozdvižné vozíky, pracovní plošiny, výhodou zkoušky svařování - EN-CO2, výhodou vazačské, jeřábnické zkoušky, znalost práce na fréze, soustruhu, ohraňovacím lisu , Nástup možný ihned. Mzda: 22 000,- až 35 000,- Kč, Práce přesčas s bonifikací 25/50100%, Zaměstnanecké výhody: nadprůměrné platové podmínky, příspěvek na obědy, Kontakt:Kovařík Jiří Ing., tel.: 604 847 608, e-mail: kovarik.jakub@technoing.cz, Místo výkonu práce: KK T E CH N O I N G spol. s r.o. provozovna Dobříš, Rosovická č.p. 1896, Dobříš. Pracoviště: Kk t e ch n o i n g spol. s r.o. provozovna dobříš, Rosovická, č.p. 1896, 263 01 Dobříš. Informace: Jiří Kovařík, +420 604 847 608. Výroba - Výroba Ostatní zpracovatelé masa, ryb a příbuzní 14 000 Kč Ostatní zpracovatelé masa, ryb a příbuzní pracovníci Dělníci ve výrobě potravin. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč, mzda max. 18000 kč. Volných pracovních míst: 9. Poznámka: Pozice: dělníci ve výrobě potravin, OC, Požadujeme manuální zručnost, ochota učit se, zdravotní průkaz do potravinářství - výhodou jinak zařídíme., Zaměstnanecké výhody: příspěvek na stravování, čtvrtletní prémie, Nástup možný ihned. Mzda: 14 000,- až 18 000,- Kč, Kontakt: Skálová Jitka, tel.: 736 537 953, e-mail: mzdy@atlantikprodukt.cz, Místo výkonu práce: ATLANTIK PRODUKT Třešňák s.r.o. provozovna, Kňovická č.p. 1249, Sedlčany. Pracoviště: Atlantik produkt třešňák s.r.o. provozovna, Kňovická, č.p. 1249, 264 01 Sedlčany. Informace: Jitka Skálová, +420 736 537 953,318 820 402.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Požár dodávky u Milína.
21

Požár dodávky s nábytkem hasiči krotili 40 minut

Fotbalisté Jablonce (netradičně v černém) zvládli utkání v Příbrami.
5

Příbram dostala od Jablonce kanára

Jan Starka: S Matouškovým odchodem jsme si poradili

Příbram - Se čtrnácti body a na desátém místě FORTUNA :LIGY trávili dnes končící reprezentační přestávku fotbalisté Příbrami. O své pocity z dosavadního průběhu nováčkovské sezony se v rozhovoru podělil statutární ředitel 1. FK Jan Starka.

U lékaře Středočeši platí víc než v Praze

Střední Čechy – Ceny služeb jsou smluvní – což ovšem nemá zhola nic společného s představou, že byste snad mohli umlouvat slevu – a tak se liší provozovnu od provozovny. Mohou se dokonce měnit i v průběhu roku. Přesto statistici dokážou určit průměrné hodnoty.

Soutěží pět alejí z kraje. Přibudou?

Střední Čechy – Motivace může být různá. Někdo si chce zasoutěžit o let balonem či novou zrcadlovku známé značky, jiný by prostě rád upozornil na atraktivní alej či stromořadí ze svého okolí. Jedněm i druhým Jiří Kaňa z pořádající organizace Arnika připomíná - na nominování své favoritky do osmého ročníku ankety Alej roku už zbývá čas jen do konce října.

Město opět poskytne finance z Fondu zápůjček

Příbram - Město vyhlašuje v letošním roce již čtvrté výběrové řízení na zápůjčky z Fondu zápůjček města Příbram (FOZ). Lhůta pro podávání žádostí je stanovena do pátku 9. listopadu, výběrové řízení podaných žádostí proběhne v pondělí 12. listopadu. Z fondu si občané mohou žádat o zápůjčku na vnitřní i vnější úpravy staveb pro bydlení.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT